The costumes and masks we wear in life help us pretend to be someone else. But there’s a better way.